Adding tracks to a playlist doesn't work

When i go to liked songs and i try to add them to a collection it shows a checkmark, but when i go to the collection it's not in there